The Microsoft Enterprise Networking Team has made Network Monitor available on their blog website. This is the full blown server version and it works on XP. There's a link to it in the RSS feeds below.